Come fall, Apple will offer new options for users to customize their Memoji, including new hairstyles and face coverings. The company previewed the features to mark World Emoji Day on Friday.